Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je ne m’en occupe plus
ju don't take care of it anymore
Dernière mise à jour : 2020-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je m'en occupe.
i'm taking care of it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- je m'en occupe.
"i will take care of it."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et je m'en occupe.
and i'm on this.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma santé, je m’en occupe!
what the health!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne m' en excuse pas.
i make no apology for that.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
paris ne s'en occupe pas.
so we would support amend ments nos 1 and 7.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne m' en prends pas à vous.
i am not getting at you.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
il n' y a pas de problème, je m' en occupe.
there is no problem, i will do so.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je vais m'en occuper
i'll will take care of it
Dernière mise à jour : 2016-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je peux m'en occuper.
i can take care of that.
Dernière mise à jour : 2020-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on s’en occupe!
we’ve got it handled!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne m' en écarterai toutefois pas beaucoup.
mind you, i shall not stray very far from it.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je peux m’en occuper.
i can deal with this.
Dernière mise à jour : 2024-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
là encore, le gouvernement ne s'en occupe pas.
again, the government does not deal with it.
Dernière mise à jour : 2013-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle trouve que le gouvernement ne s'en occupe pas.
she did not see that this government had addressed this issue.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne m' en montre pas pour autant pleinement satisfait.
that does not mean that i am completely satisfied.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
si on ne s'en occupe pas, sa vocation va décroître.
otherwise its role diminishes.
Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les appas on s’en occupe.
the charms we’ll find here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maintenant, je vais m’en occuper.
now, i have taken care of that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: