Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je ne savais pas ce que
i couldn't tell what
Dernière mise à jour : 2021-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne savais pas ce que je faisais.
i am a stupid lawyer.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne savais pas que vous parlez francais
i didn't know you spoke french.
Dernière mise à jour : 2022-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne savais pas que vous parliez gallois.
i didn't know you spoke welsh.
Dernière mise à jour : 2011-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne savais pas
i didn't know
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
je ne savais pas.
je ne savais pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
je ne savais pas que vous étiez si spirituel.
i didn't realize you were so spiritual.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et je ne savais pas
how could i not fear parting from them?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne savais pas ce que ces coûts pourraient être.
i had no idea what those costs might be.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne savais pas ce qui se passait.
i didn’t know what was going on.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne savais pas que vous inspectiez les logements familiaux.
i was not aware that you were touring the pmqs.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne savais pas ce qu'ils pensaient.
i couldn't tell what they were thinking.
Dernière mise à jour : 2021-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oui! je ne savais pas que vous le saviez aussi.h
i see, so the watchtower is my main checkpoint. where would we go to meet up again? and where exactly are we traveling? north? south? west?
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne savais pas que vous étiez si croyante et pratiquante?
and i didn't know that you are religious and practicing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais je ne savais pas ce qui allait arriver.
i didn’t know what was going to happen."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je ne savais pas comment prier.
i did not know how to pray.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne savais pas ce qu'était exactement eures.
i did not know what eures was about.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne savais pas ce qu’était une bataille avant.
i never dreamed that men would fight with such desperation.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je veux dire, je ne savais pas ce qui allait lui arriver.
i mean, i didn't know what was going to happen to him.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de la précision hugo, je ne savais pas ce point là.
merci de la précision hugo, je ne savais pas ce point là.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: