Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je ne suis pas un jeux
انا لست لعبة
Dernière mise à jour : 2022-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne suis pas un ange.
i am not an angel.
Dernière mise à jour : 2019-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne suis pas un robot
i am not a robot
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
je ne suis pas un fataliste.
i am not a fatalist.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
je ne suis pas un magicien!
i am not a magician!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
je ne suis pas un voleur. »
i am not a thief".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
«je ne suis pas un mystique»
«i’m no mystic»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
donc je ne suis pas un héros.
therefore i am not a hero.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne suis pas un garçon yahoo
your a yahoo boy
Dernière mise à jour : 2024-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne suis pas un esprit tatillon.
i am no troublemaker.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malheureusement, je ne suis pas un acteur.
she is right.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
je ne suis pas un enfant soldat >>.
i am not a child soldier. "
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je ne suis pas un homme d'affaires.
i am not a businessperson.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne suis pas un homme d'aujourd'hui.
i am not a man of today. i am ancient.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5 oui, et je ferai en sorte qu'on lui lie des fardeaux sur le dos; et on le poussera devant soi comme un âne muet.
5 yea, and i will cause that they shall have burdens lashed upon their backs; and they shall be driven before like a dumb ass.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) un âne parlait et raisonnait avec un homme (balaam): "l’âne muet (normalement), parlant d’une voix d’homme, restraignait la folie du prophète" (2 pierre 2:16).
(a) a donkey was once made to speak and reason with a man (balaam): "the (normally) dumb ass speaking with man's voice forbad the madness of the prophet" (2 peter 2,16) and
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent