Vous avez cherché: je ne t'arrête pas de t'endormir (Français - Anglais)

ne t'arrête pas de rêver
don't stop dreaming

ne t'arrête pas !
keep going!

ne t'arrête pas là.
don't stop here.

ne t’arrête pas...
do not stop...

ne t'arrête pas maintenant
don't stop it now

arrêter - ne t'arrête pas
stop - don't stop

Ça ne s'arrête pas de saigner.
it won't stop bleeding.

ne t’arrête pas, ne t’arrête pas
don’t stop don’t stop

surtout, ne t’arrête pas !
surtout, ne t’arrête pas !

je ne m'arrête pas sur la légitimité de cet aspect.
this is something we must build on, and perhaps it is a role that the joint research centre should undertake more strenuously.

la vie ne s'arrête pas
life does not stop

cela ne s'arrête pas là.
that was not the end of the story.

(je ne m'arrête pas à toi toi toi toi)
i never wanted to runaway from you

et cela ne s'arrête pas là.
that is not good enough.

« ne m’arrête pas. »
"don't stop me."

la liste ne s'arrête pas là.
it goes on and on.

cela ne s’arrête pas là.
it doesn’t stop there.

mais l'affaire ne s'arrête pas là.
that is not the end.

mais l'histoire ne s'arrête pas là !
this is not the whole story by any means.

mais cela ne s’arrête pas là.
and that is not all!