Vous avez cherché: je ne voudrais pas en dire plus (Français - Anglais)

je ne voudrais pas en dire plus.
i do not want to extend these remarks any further.

je ne peux pas en dire plus
i can't say anymore

je ne peux pas en dire plus.
i cannot say more than that.

je ne peux pas vous en dire plus.
i cannot tell it."

(je ne peux pas vous en dire plus !)
(can't tell you more !)

je ne peux en dire plus.
more than that i am unable to say.

(je ne voudrais pas en partir…)."
there is a very friendly atmosphere in the school (i wish i didn’t have to go…)"

je ne voudrais en dire que quelques mots.
i would like to only briefly touch upon them.

je ne peux pas en dire plus pour le moment.
i cannot say more than that at this point.

je ne peux pas en dire plus pour le moment ;)
je ne peux pas en dire plus pour le moment ;)

je ne peux pas en dire plus pour l'instant.
it is more than i can go into at the moment.

je ne pense pas avoir à en dire plus long.
i do not think there is any need for me to comment further.

je ne peux pas vous en dire plus pour l'instant.
does the commission not wish to put that right and say tonight that there will be no renegotiation of the gatt negotiations with the united states?

je ne voudrais pas prendre beaucoup plus de temps.
i really do not want to take up much more time.

en dire plus
to say more

personnellement, je ne voudrais pas m'en tenir à cela.
i would not myself like to leave it at that.

mais je ne puis en dire plus pour le moment.
i can go no further than that at this point.

elles sont appréciées, je ne voudrais pas les perdre non plus.
i don't know, we are not the experts on that at all, because obviously our position is we don't want this fund.

je n'en dirai pas plus./je ne vais pas en dire plus.
i will not say more.

je ne souhaite pas en dire plus que la récente déclaration du conseil.
i do not wish to go any further than what is set out in the council's recent statement.