Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elle parle le français et lâ anglais.
she is bilingual in french and english.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je parle le français
i speak french
Dernière mise à jour : 2020-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je parle le espagnol.
je parle le espagnol.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dictionnaires de et vers le français.
dictionaries from and to french.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne comprend pas je parle le français
Dernière mise à jour : 2021-05-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
• il existe au canada 11 nations autochtones au sein desquelles on parle le français.
the series was aired on tv5 canada-québec.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je parle le français anglais franÇais total
fluency inspeaking 'french' english french total
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je parle le français tous les jours au travail.
i speak french every day at work.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas pas crever, hein ?
you're not gonna die, eh?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela ne signifie pas que le français est pour autant oublié.
this does not mean that french is therefore forgotten.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
interprétation de et vers le français et l'anglais.
interpretation from and to english and french.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je parle le francais, l anglais et un peu l'italien.
i speak french,english, a little of italien and greek(mother language).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je parle en espagnol mais, surtout, je parle le langage du cœur.
i speak in spanish but, above all, i speak in the language of the heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
100 s’il ou elle connaît le français, de seulement 32 p.
let us take the example of an exogamous family living in toronto.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au moin tu vas pas t’ennuyer sur la route
at least you won't be bored on the road
Dernière mise à jour : 2023-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
monsieur le président, je ne parle pas une même langue, je parle le français.
mr president, i do not use language like that, i speak french.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
• « cours d’anglais, étant donné que je parle le français.
• "an extensive course in english, providing that i speak french."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- a fait adopter la loi 101 pour que le français reste la langue principale au québec.
it took place on october 30, 1995, and the motion was defeated by a much smaller margin, 50.58% to 49.42%.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
interprétation du français vers l'allemand et de l'allemand vers le français.
interpretation from and to french and german.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le chef de l'opposition ne semble pas comprendre ce dont je parle.
the leader of the opposition does not seem to understand what i was talking about.
Dernière mise à jour : 2016-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: