Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je veux un sandwich.
i want a sandwich.
Dernière mise à jour : 2019-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un sandwich
a sandwich
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un sandwich ?
un sandwich ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je voudrais acheter un sandwich.
i would like to order a sandwich.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un sandwich grillé
a toasted sandwich
Dernière mise à jour : 2018-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
donne un sandwich.
makes 1 sandwich.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se prendre un sandwich
grab a sandwich
Dernière mise à jour : 2018-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je prendrai un exemple dans cette salle même.
let me take just one example from this building here.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
dispositif pour preparer un sandwich
device for preparing a sandwich
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
il s'est fait un sandwich.
he made himself a sandwich.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je prendrai un exemple: le rôle de l' armée.
to cite one example: the role of the army.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
je prendrai un exemple: la méditerranée est totalement ignorée.
for example, the mediterranean is completely disregarded.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
je prendrai un seul exemple: la situation des marchés immobiliers.
i will give you just one example: the property market situation.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
anne mange un sandwich aujourd’hui?
anny eating aujourd huii
Dernière mise à jour : 2021-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je prendrai un exemple, celui des accords de blair house, en 1994.
i will take one example; the blair house agreements in 1994.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
je prendrai un exemple pour illustrer ce propos : celui de l'éducation.
let's take education as an example:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour vous expliquer comment apprendre les questions de méthode, je prendrai un exemple pratique.
i shall take a practical example to make this clear to you, and to demonstrate the approach to the problem of how you must learn.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je prendrai un exemple qui a été donné par le commissaire de silguy devant le parlement même.
however, while this increase of the female element in the active population has been unrelenting since the 1960s, it concerns only a limited number of professions and activities.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je prendrai un seul exemple, parce qu' il me semble être très significatif à cet égard.
i shall give just one example which, i believe, is particularly significant.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
je ne suis pas encore sûr si j'irai à l'université ou si je prendrai un emploi.
i am not sure yet if i will go to a university or get a job.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: