Vous avez cherché: je prie vous fait le même (Français - Anglais)

quelle impression vous fait le peec?
what is your impression of this product?

avez-vous fait le test de grossesse?
did you do the pregnancy test?

avez-vous fait le test de la tuberculose?
have you done the tuberculosis test ?

mes collègues, je vous en prie, vous exagérez.
colleagues, please, you are pushing it now.

vous faites le lien …?
you connect the dots…

vous faites le vôtre
you do your own

merci. je vous en prie, vous avez la parole.
thank you very much. next speaker, please.

ce que vous faites le soir
what do you do at night

je vous en prie, vous avez trois minutes pour vous exprimer.
you now have three minutes to make your statement.

vous faites partie du troupeau: tous entonnant le même refrain.
you become one of the herd: all singing from the same hymn sheet.

comment avez-vous fait le cercle de vos amis ici en suisse ?
how did you make your big friends’ circle here in switzerland?

regardez-moi, je vous prie! vous mentirais-je en face?
now therefore be content, look upon me; for it is evident unto you if i lie.

nous faisons le même cheminement que vous faites.
we are travelling the same path on the same journey as you are.

28. regardez-moi, je vous prie! vous mentirais-je en face?
28 now therefore, be pleased to look at me; for i would never lie to your face.

lorsque vous faites le bilan de votre carrière
when you look back on your career

6:28 regardez-moi, je vous prie! vous mentirais-je en face?
6:28 now therefore be pleased to look at me, for surely i shall not lie to your face.

et tout ce que vous faites, faites-le de bon cœur
and whatever you do, do it heartily

et faites le bien. je suis clairvoyant sur ce que vous faites.
do good deeds, for surely i see the things you do'

mais si vous faites le mal, vous périrez, vous et votre roi.
but if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.

vous ne faites rien en la matière; vous faites même le contraire.
the commission has also worked to institute stricter controls with the famous safa directive.