Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je regarde la télé et toi
i am laying on bed its morning 6 am here
Dernière mise à jour : 2021-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je regarde parfois la télévision.
i sometimes watch tv.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous sommes de la télévision."
we are from tv.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la télévision est une invention relativement récente.
television is a relatively recent invention.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• fonds canadien de télévision
• canada/territorial cooperation agreements for aboriginal languages
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fonds canadien de télévision observations :
canadian television fund comments:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la télé - en location.
the tv - for rent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fonds canadien de télévision (fct) 23.
canadian television fund (ctf) 23.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
télévision par câble classificationde l'industrie :
cable television industry classification:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
télécopieur
fax
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je lis des livres, j’écris, je regarde parfois un film sur dvd.
i read books, write, maybe watch a movie on dvd.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tã©lã©diffusã©es
© ©s © no
Dernière mise à jour : 2021-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
◦ dupuy nomme un groupe de travail sur les émissions canadiennes et la télévision privée
◦ minister dupuy appoints group to study canadian programming and private television
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
◦ attribution de licences à de nouveaux services de télévision spécialisés
◦ government upholds licensing of television specialty services
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'idée générale est de promouvoir la diversion dans les médias et spécialement à la télévision.
the whole idea is to promote diversity in the media and especially in television.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils englobent les services d'éducation par correspondance et ceux diffusés à la radio ou à la télévision.
included are education services provided through radio or television broadcasting or by correspondence.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
◦ le gouvernement du canada renouvelle sa contribution au fonds canadien de télévision pour un an
◦ government of canada renews contribution to canadian television fund for one year
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
divers ministères fédéraux ont financé les messages qui ont été diffusés à la radio et à la télévision.
various federal government departments funded the tv and radio spots.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les périodiques perdaient des parts de marché au profit d'autres médias tels que le publipostage direct et la télévision.
magazines have been losing market share to other media forms such as direct mail and television.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• la télédétection et l'observation de la glace de mer
• active and passive remote sensing of sea ice
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: