Vous avez cherché: je sais très peu en (Français - Anglais)

je sais très bien
i know very well

je sais très peu de choses de lui.
i know very little about him.

je sais très bien de toi
i know very well about you

je sais très peu de choses d'elle.
i know very little about her.

oui, je sais, très romantique.
i know, how romantic.

je sais que j'ai très peu de temps.
i realize that my time will be fairly short.

j'en sais très peu sur elle.
i know very little about her.

alors que moi je sais très bien
carving holes in my life when i know

je sais très bien que peu de pays sont entièrement satisfaits.
i am fully aware that very few countries are entirely satisfied with it.

nous avons reçu très peu en retour.
for this we have received very little in return.

paradoxalement, il neige très peu en antarctique.
it hardly snows in the antarctic, seemingly a great paradox.

je sais très bien quoi faire en cas de conflit d'intérêts.
millions of euros have been invested by four european countries and the weapons systems built around it.

il dira "je sais très bien que t'es là
i know that sometimes you think i don't love you

je sais très bien que je prends le commissaire quelque peu au dépourvu.
i appreciate that i am rather springing this on the commissioner.

et maintenant je sais très bien que le nouveau testament
and ourselves when communicating, and i now know full well that the new testament,

je sais très bien que le jeu est une activité sérieuse.
i understand clearly that "play" is serious business.

je sais très bien à quelle tendance politique vous appartenez.
i personally have no problem whatsoever with the principle that the commissioners, or you as president of the commission, have a set of political views and can air those views in public.

cependant, je sais très bien que ce fut une période troublante.
but i know very well that those were troubled times.

je sais très bien que c' est le problème le plus dramatique.
i fully recognize that it is a very dramatic problem.

je sais très bien que les instances collégiales rechignent à le faire.
now i know that bodies that act together find this difficult.