Vous avez cherché: je suis commerçante et toi (Français - Anglais)

ante et jouer:
to play the game:

évaluation ex ante et ex post
ex-ante and ex-post assessment

Évaluations ex ante et travaux méthodologiques
ex-ante evaluations and methodological work

vérifications ex ante et conventions de délégation
ex ante assessments and delegation agreements

evaluations ex-ante et travaux méthodologiques
ex-ante evaluations and methodological work

Évaluations ex ante et études d'impact
ex ante evaluations/impact assessments

évaluations ex ante et études d’impact,
ex ante evaluations/ impact assessments,

le canada est une nation commerçante et les échanges internationaux sont indispensables à sa prospérité.
canada is a trading country and international trade is integral to its continued prosperity.

le système d'inspection ante et post mortem.
ante and post mortem inspection system.

concentration thématique, conditions ex ante et examen des performances
thematic concentration, ex ante conditionalities and performance review

des évaluations bilatérales ex ante et des activités de conseil;
bilateral ex-ante assessments and advisory activities

il importe de procéder à des évaluations ex ante et ex post;
ex ante and ex post evaluations are important;

• infrastructure de transport générale exist ante et sa performance actuelle
• existing ge ne ral transport infrastructure and its current performance

l’exécution peut être séparée en contrôle ex ante et contrôle ex post.
enforcement can be divided into ex-ante control and ex-post control.

au « ante et play », vous jouez au poker avec le dealer.
in ante and play, you are playing poker against the dealer.

les antécédents de l’autorité compétente concernant les inspections ante et post mortem.
the competent authority’s historical records of ante-mortem and post-mortem inspections.

toute dérogation, dans des circonstances exceptionnelles, devrait être déterminée ex ante et annoncée préalablement.
any departure from it in exceptional circumstances should be established ex ante and preannounced.

il importe d’établir une distinction entre la phase ex ante et la phase ex post:
it is important to differentiate between the ex ante and the ex post stages:

miser sur les avantages concurrentiels du canada le canada est une nation commerçante dont les exportations constituent près de 37,8 % de son pib et où un emploi sur cinq dépend du commerce.
building on canada’s competitive advantage canada is a trading nation, with exports comprising nearly 37.8% of gdp and one in five jobs supported by trade.

enfin, il faut des ressources pour l’évaluation ex-ante et à mi-parcours.
finally, resources for ex-ante and mid-term evaluation are necessary.