Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis la responsable pour tous les chantiers.
i am responsible for all building sites. i speak different languages and i can communicate directly with the workers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour tous les
for all the
Dernière mise à jour : 2020-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour tous les ivdd
for all ivd’s
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour tous les fans.
pour tous les fans.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour tous les souhaits
for all wishes for
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour tous les médicaments.
january 12, 1996 updated:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour tous les patients:
for all patients:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(pour tous les producteurs)
(for all producers)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dégustation : un évènement pour tous ceux qui apprécient les choses de qualité
degustation: an event for those who crave quality.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les choses éclaircies pour tous…
things clarified for everyone...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[traduction] « il était évident pour tous que les choses avaient changé.
everyone understood that information was being shared for intelligence purposes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la vérité qui est vraie pour tous les hommes et toutes les choses de tous les temps,
the truth, which is true for all men and things for all time,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour que les choses soient claires pour tous, voici ce que nous ferons.
just so everybody understands, that is what will happen.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
services et qualité pour tous dans les hôtels pour familles rimini
quality service for all in the hotels for families in rimini
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le «cadre d’action de l’éducation pour tous» proposait les choses suivantes:
the “literacy for all” framework proposed:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
principalement pour que les choses soient équitables pour tous les membres.
mainly to keep things fair for all the members.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prenons la décision, pour ces enfants et pour tous les autres que cette maladie a également frappés, de changer vraiment les choses.
let us resolve for these children, and for others affected by this disease, that we will make a difference.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
accès pour tous: les services d’administration en ligne ne changeront réellement les choses que si tout le monde peut les utiliser.
no citizen left behind: egovernment will only really make a difference if everyone can use it.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• le panama demeure non lié pour tous les modes d'approvisionnement, sauf la présence commerciale.
• panama remains unbound with respect to all modes of supply except commercial presence.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la société de l'information... une société pour tous?
the information society... a society for all?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: