Vous avez cherché: je suis désolé si je t'ai blessé (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

je suis désolé si je t'ai blessé.

Anglais

i'm sorry, if i hurt you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je suis désolé si je t'ai bléssé

Anglais

i am so sorry

Dernière mise à jour : 2013-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé si je t'ai blessée.

Anglais

i'm sorry, if i hurt you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé si mes paroles t'ont blessé.

Anglais

i am sorry if my words hurt you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé de t'avoir blessé.

Anglais

i'm sorry i hurt you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolée si je t'ai offensé

Anglais

i'm sorry if i offended you

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolée si je t'ai blessée.

Anglais

i'm sorry, if i hurt you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé de vous avoir blessé.

Anglais

i'm sorry i hurt you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé

Anglais

im sorry

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé.

Anglais

i am sorry.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé!

Anglais

i'm very sorry!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

"je suis désolé que mes mots aient blessé.

Anglais

"i am sorry that my words may have hurt," he said during the interview.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

« je suis désolé. »

Anglais

"i'm sorry."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

bref, je suis désolé, je n'ai pas pu m'empêcher.

Anglais

anyway, i am sorry, i could not hold myself back.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé si cela n'est pas accepté.

Anglais

i am sorry that this was not accepted.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

modifier la traduction: je suis désolée si je t'ai offensé

Anglais

edit translation: i'm sorry if i offended you

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé si mes paroles te blessent.

Anglais

i'm sorry if my words hurt you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé si je ne peux pas répondre à tout le monde.

Anglais

i am sorry if i cannot get around everyone.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé si je ne me suis pas fait bien comprendre du député.

Anglais

i am sorry if i did not make that very clear to my colleague.

Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé de vous avoir blessée.

Anglais

i'm sorry i hurt you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,246,460 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK