Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis en vacances
for 4 days
Dernière mise à jour : 2016-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis en vacances.
i'm on vacation.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis en vacances à paris
i am on holiday in france
Dernière mise à jour : 2023-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis en vacances cette semaine.
i am on holiday this week.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aujourd'hui, je suis en vacances.
today i'm on vacation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
offre pour cinq jours :
offer for five days:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis en vacances. et on a trouvé le site.
i'll be back on january 2nd and i should go finish packing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on lui dit aussi de raconter qu’ils sont en vacances au mexique pour quelques jours.
he was also told to say that they were on vacation visiting mexico for a couple of days.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis en vacances ou de passage temporaire en malaysie.
i am on holiday and am spending just a few days in malaysia.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis en vacance
i'am on vacation
Dernière mise à jour : 2023-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ouais. je suis en vacances, après la session d’examens.
in time – words – of – feelings. i am eye. and i float.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils auraient dû donner l'argent aux sans emploi, les envoyer en vacances au kenya...
they should have given this money to those who are unemployed, should have sent them on vacation to kenya...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si le parlement est en vacances, il est réuni en séance extraordinaire dans un délai de cinq jours.
if the parliament is in recess, it is convened in extraordinary session within five days.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les patrouilles sont effectuées par des groupes de 10 voitures en service pour cinq jours.
the patrols are done by groups of 10 cars on a five days basis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le parlement sâme se réunit quatre fois par an, pour cinq jours.
the sami parliament meets four times a year for five days.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
supposons que dans le premier exemple le logement en floride est offert au prix de 250 $ pour cinq jours au lieu de huit.
toronto - florida (taxable) $300.00 * 35% accommodation in florida (non-taxable) 250.00
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
du 25 au 29 avril, le 24e défi sportif accueillera plus de 3000 athlètes pour cinq jours de compétitions à montréal.
april 25 to 29, the 24th défi sportif will welcome over 3,000 athletes in montréal for five days of competition.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• les jours ou les fins de semaine que vous avez passés en vacances au canada.
• any days or weekends you spent on vacation in canada.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il a prié le secrétariat d’établir un calendrier indicatif des travaux pour cinq jours.
the committee requested the secretariat to prepare an appropriate indicative schedule of work for five days.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les jours que vous avez passés en vacances au canada, incluant ceux de séjour de fin de semaine.
the days you spent on vacation in canada, including on weekend trips.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: