Vous avez cherché: je suis pressée que tu m'appelles (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

je suis pressée que tu m'appelles

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

je suis pressée.

Anglais

i'll be back. i'm in a harry now.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je ne veux pas que tu m'appelles tout le temps.

Anglais

i don't want you to ring me up all the time.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux que tu appelles la police.

Anglais

i want you to call the police.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'entends que tu m'appelles (x4)

Anglais

(give me that honey love)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

(je te donne mon numéro pour que tu m'appelles)

Anglais

(i'm giving you my number so that you call me.)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je suis tellement pressée que le ramadan se termine.

Anglais

i am so ready for ramadan to end.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

—jésus, je suis là pour te défendre, parce que tu m’appelles par mon nom.

Anglais

—o jesus! here i am to defend you, because you call me by my name.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

comment est-ce que tu t'appelles ?

Anglais

what are you called?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

mais c'est pas le cas pour ce que tu appelles «

Anglais

the intent is that t in this example is looked up by an ordinary

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

«ce que tu appelles obscurité est pour moi lumière.

Anglais

"what is darkness to you is light to me.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

et associative. mais c'est pas le cas pour ce que tu appelles «

Anglais

implementations of it and the first one looks like this.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je suis pressé.

Anglais

i am in a hurry.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

133. ce que tu appelles l'univers est une illusion, une apparition magique.

Anglais

133. what you call universe is an illusion, a magical appearance.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

mais si je suis pressée, je ne vais certainement pas attendre aussi longtemps.

Anglais

but if i'm in a hurry, i probably won't wait

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

oui, je suis pressé.

Anglais

yes, i'm in a hurry.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il répond: «ce que tu appelles feu, ce n'est que de l'eau fraîche.

Anglais

he replied, «what you call fire is nothing but cold water.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

dépechons, je suis pressé.

Anglais

i'm in a hurry."

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je suis presse de te retrouver

Anglais

i'm in a hurry to find you

Dernière mise à jour : 2017-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- je suis pressé et aplati.

Anglais

- i am flattened out and made into paper

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis pressé de pouvoir te revoir

Anglais

i'm in a hurry to see you again

Dernière mise à jour : 2018-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,785,386,458 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK