Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis qui je suis
i am that i am
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je suis qui je suis !
i am who i am!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et moi, je suis qui?
what about me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis qui pardonne au temps
no matter which side of the pillow that i'm sleeping on
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3:134 qui d
3:134 who spend in prosperity and in adversity, for those who curb their anger and those who forgive people.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
misérable que je suis! qui me délivrera
miserable man that i am
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu me pose la question si je suis qui
tu me pose la questions si je suis qui
Dernière mise à jour : 2016-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
70:26 et qui d
70:26 and those who accept the truth of the day of judgment
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2:265 et ceux qui d
2:265 and the parable of those who spend their wealth seeking god's approval, and to strengthen their souls, is that of a garden on a hillside.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je citerai la suisse, qui a
i mention the example of switzerland, which has even applied to accede to the community.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le « je suis » qui convoque parle en lui et par lui.
the summoning i am speaks in and through it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai de nombreuses caractéristiques qui font que je suis qui je suis.
i am made up of many different things that make me who i am.
Dernière mise à jour : 2010-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(b) de qui (d) de laquelle
(b) bronzed (d) browned
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui d'autre utilisera les anref?
who else will be using the dris?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis donc fort reconnaissant envers la population de la suisse qui nous permet d'être ici.»
i am therefore very grateful to the people of switzerland for allowing us to be here''.
Dernière mise à jour : 2012-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
24misérable que je suis! qui me délivrera du corps de cette mort?...
24o wretched man that i am! who shall deliver me from the body of this death?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
24 misérable que je suis! qui me délivrera du corps de cette mort?...
24 and if i subdue not the sin which is in me, but with the flesh serve the law of sin; o wretched man that i am! who shall deliver me from the body of this death?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• qui, d'après-vous, regarde tv5?
• in your opinion, who watches tv5?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
16:92 et ne faites pas comme celle qui d
16:92 and do not be like her who unravels her yarn, breaking it into pieces, after she has spun it strongly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
demandez qui d'autre sera interviewé à ce sujet.
ask who else will be interviewed for the story.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: