Vous avez cherché: je suis servie (Français - Anglais)

je me suis servi de gimp.
i used gimp for this.

je me suis servi de mon imagination.
i used my imagination.

je me suis servie d’une seule question pour indiquer le statut de trans des participants.
i used a single question for participants to indicate trans status.

je me suis servi de tous les moyens à ma disposition.
key to the process of communicating is the means, and i used every means possible.

__ je me suis servi de l'expertise des autres.
__ i made use of the expertise of others.

je me suis servi de mes prestations pour subvenir à mes besoins.
work at the bakery involved doing everything--baking, making pastries, and general management.

je me suis servi de ce test tout au long de ma carrière médicale.
i used the alt test throughout my medical career.

en fait, je me suis servi de toutes petites choses du livre.
i actually used very small things from the book.

je me suis servi de ces critères pour analyser des décisions législatives et administratives.
i've used these tests to analyze legislative and administrative decisions.

je me suis servi de ces procédés, je les ai combinés pour créer des innovations.
and what i did was i took those processes and i combined them together to create innovative ideas.

je m'en suis servi comme d'une année d'apprentissage.
i used it as a learning year.

je me suis servi du même circuit que pour mon projet de manette gc/n64 à usb.
the pcb i use is the same as in the gc/n64 controller to usb project.

"je me suis servi de ce rapport pour procéder à une importante révision de la politique.
"i have used this report to carry out a major review of policy.

je me suis servie d'un modèle de récompense conditionné dans lequel des rats associaient un stimulus particulier à l'obtention d'une boulette d'aliments.
i used a conditioned reward paradigm whereby rats associate a particular stimulus with the delivery of a food pellet.

câblage pour ce projet, je me suis servi d'une version simplifiée de mon circuit multiuse pcb2.
i used a simplified version of my multiuse pcb2 for this project.

le second mot dont je me suis servi pour décrire la situation de l’Église en chine est difficult, difficile.
the second word with which i described the situation of the church in china was the word difficult.

je me suis servi de l'exemple du rwanda et du nombre effroyable de pertes de vies survenues là-bas.
i used the example of the appalling loss of life that took place in rwanda.

je m'en suis servi dans quinze engagements et à la distance de trente yards, vous auriez peine à trouver meilleur outil.
"i've had 'em in fourteen actions, and up to thirty yards you couldn't wish a better tool."

je me suis servi de cet argument à plusieurs occasions pour persuader les autorités américaines de modifier l’application de leurs politiques de manière à en exempter le canada.
i used this argument on several occasions to persuade the american authorities to modify the application of united states policies so as to exempt canada.

j'ai étudié les résultats et je m'en suis servi pour préparer mon exposé d'aujourd'hui.
i studied it and began building my presentation for today.