Vous avez cherché: je suis souvent a la maison (Français - Anglais)

je suis a la maison
i just returned to the house my love

je suis souvent somnolent.
i'm often sleepy.

je suis souvent en difficulté.
i am often in difficulties.

va tu souvent a la peche
you will often have the fishing

je suis souvent à demi endormi.
i'm often half asleep.

" je suis souvent venu à cannes.
"i have often been to cannes.

je me suis souvent demandé pourquoi.
i have often wondered why.

je suis souvent passagère d’hydravions.
i am a frequent floatplane passenger.

je suis souvent comparé à mes frères.
i'm often compared to my brothers.

et je me suis souvent demandé, comment tout a commencé ?
et je me suis souvent demandé, comment tout a commencé ?

je me suis souvent posée cette question.
i have often asked myself this question.

j'y suis souvent allé.
i have often been there.

je me suis souvent étonné de ce phé nomène.
i have often wondered about this phenomenon.

je suis souvent allé sur la côte est, j'y ai de la famille.
i have been to the east coast many times and i have family there.

:::humain : il dit que je suis souvent déprimée.
:human: he says i'm depressed much of the time.

je me suis souvent ennuyé lorsque je conduis un camion
i often feel bored when driving a truck

et je me suis souvent demandé ce que cela signifiait exactement.
and i often wondered what exactly that meant.

par contre, à ut2k3, je suis souvent autour de 30.
par contre, à ut2k3, je suis souvent autour de 30.

je me suis souvent demandé d'où venait notre inactivité.
i have often wondered where our inactivity comes from.

-- je suis souvent fatiguée, quelquefois ennuyée, rarement triste.
"i feel tired often, sleepy sometimes, but seldom sad."