Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je t'aiderais si je pouvais.
i'd help you if i could.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je t'aiderais si je le pouvais.
i'd help you if i could.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je dis que je l'aiderais.
i said that i would help her.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je t'aiderai
i'll help
Dernière mise à jour : 2012-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai dit que je l'aiderais.
i said that i would help her.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je t'aiderai avec plaisir.
i will gladly help you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aide-moi et je t'aiderai.
help me and i will help you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je promets que je t'aiderai.
i promise you i'll help you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aidez-moi et je t'aiderai.
help me and i will help you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vais vous aider /je t'aiderai
what do i have to do?
Dernière mise à jour : 2023-10-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je t'aiderai du mieux que je peux.
i will help you as far as i can.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vais vous aider. /je t'aiderai.
i'll help you.
Dernière mise à jour : 2020-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je t'aiderai autant que je le pourrai.
i'll help you as far as i can.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je t'aiderai avec plaisir si tu le souhaites.
i'll help you with pleasure if you want me to.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je t'aiderai quand j'aurai fini mon travail.
i will help you when i have finished my work.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dès que j'ai terminé de faire ça, je t'aiderai.
as soon as i've finished doing that, i'll help you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de là derrière, je t'aiderai à serrer les dents !
and i behind will hold the lance."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je vais vous aider/je t'aiderai/je vais t'aider
i'll help you
Dernière mise à jour : 2023-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais vous aider. /je t'aiderai/je vais vous aider
what do i have to do?
Dernière mise à jour : 2023-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je t’aiderai jorgen, par tous les moyens dont je dispose.
i'll help you, jorgen, any way i can."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent