Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu veux que je t'envoie mon adresse
can you tell me if it's ok for y
Dernière mise à jour : 2023-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« je t’envoie mon amour. »
“i send you my love.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je t’envoie mon chant, telle une mouette o jean !
i send you a song, as it were a seagull, oh john!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je sonderai mon père demain ou après-demain; et, dans le cas où il serait bien disposé pour david, si je n'envoie vers toi personne pour t'en informer,
when i have sounded out my father, about this time tomorrow, or the third day, behold, if he is well disposed toward david, shall i not then send and disclose it to you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne dites pas que je n'envoie pas mes apôtres vous prévenir avant que j'envoie mon jugement.
don't say i don't send my apostles and prophets to warn before i send my judgment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as été prévenue et j'envoie toujours mes apôtres et prophètes pour prévenir avant que je n'envoie mon jugement.
you have been warned and i always send my apostles and prophets to warn before i send my judgment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bouteille flottant avec un cœur à l'intérieur; je t'envoie mon amour, je t'aime; message romantique, romance au clair de lune en mer, étoiles brillantes
floating bottle with a heart in it; i send you my love; i love you; romantic message; moonlight romance at sea; bright stars
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12 jonathan dit à david: je prends à témoin l'Éternel, le dieu d'israël! je sonderai mon père demain ou après-demain; et, dans le cas où il serait bien disposé pour david, si je n'envoie vers toi personne pour t'en informer,
12 and jonathan said to david, jehovah, god of israel, when i sound my father about this time to-morrow, or the next day, and behold, there be good toward david, and i then send not to thee, and apprise thee of it,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(2 rois 2: 12) il convenait donc que dieu enverrait elie retour à la terre de la même manière avant le jour du seigneur. "ecoute, je envoie mon messager qui se frayer un chemin devant moi." (malachie 3: 1) «regardez, je vous enverrai le prophète elie avant le grand et terrible jour du seigneur vient. .
(2 kings 2: 12) it was fitting, then, that god would send elijah back to earth in the same manner before the day of the lord. “look, i am sending my messenger who will clear a path before me.” (malachi 3: 1) “look, i will send you the prophet elijah before the great and terrible day of the lord comes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent