Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
envoie un message.
sends a message.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vous envoie donc un message pour vous remercier.
je vous envoie donc un message pour vous remercier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
envoie un message syslog :
send a syslog message :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle envoie un message utile.
it sends out a worthy message.
Dernière mise à jour : 2012-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un message pour toi
a message for you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
+ +“un message pour l'auteure”
+ +“a message for the author ”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un message pour schoeps
a message for schoeps
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- un message pour moi?
"any message for me?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j'ai un message pour l'opposition.
i have a message for the opposition.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un message pour les canadiens
a message to canadians
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un message pour la jeunesse ?
a message for young people?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- voici un message pour toi.
- i have a message for you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’est plutôt un message pour l’opposition.
i should like to say only two things.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je t`envoie donc un homme habile et intelligent,
and now i have sent a cunning man, endued with understanding, of huram my father's,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je t envoie plein de doux bisou
i'm sending you lots of kisses
Dernière mise à jour : 2014-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai-je besoin de plus pour te dire?
do i need more to say you ?
Dernière mise à jour : 2020-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est né pour te dire:
he was born to tell you:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour te dire que je me sens seul
drink me, make me feel real
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'ai pas de mots pour te dire quoi que ce soit
i have no words to say anything to you
Dernière mise à jour : 2020-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
envoi d'un message instantané
sent an instant message
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: