Vous avez cherché: je te ferai signe plutard (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

je te ferai signe plutard

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

je te ferai signe

Anglais

i'll give you a sign

Dernière mise à jour : 2023-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je te ferai signe des mon retour

Anglais

i'll let you know when i get back

Dernière mise à jour : 2023-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je te ferai du café.

Anglais

i'll make you some coffee.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je te ferai ta tambouille.

Anglais

i'll boil you the beans.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

alors je te ferai revenir.

Anglais

then i will send and bring you back from there.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je n'te ferai pas de mal

Anglais

when all i will do

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je te ferai un nouveau costume.

Anglais

i'll make you a new suit.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je te ferai part de ce que je sais.

Anglais

i'll tell you what i know.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et je te ferai monter sur les hauteurs du pays,

Anglais

and i will cause thee to ride upon the high places of the earth,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je te ferai une proposition que vous ne pouvez pas refuser.

Anglais

i'll make you an offer you can't refuse ..

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

je te ferai ce que je n'ai point encore fait ,

Anglais

and whereunto i will not do any more the like ,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

quand tu viendras dans ma chambre, je te ferai pas quitter

Anglais

when you come into my room i will make thee not to quit

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je te ferai jouir de l'héritage de jacob, ton père;

Anglais

and feed thee with the heritage of jacob thy father:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je te ferais jouir

Anglais

ok i'll give you a so

Dernière mise à jour : 2016-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

18oui, je te ferai échapper et tu ne mourras pas par l'épée.

Anglais

you will not be handed over to those you fear. 18 i will certainly rescue you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ote maintenant tes ornements de dessus toi, et je verrai ce que je te ferai.

Anglais

therefore now take off your jewelry from you, that i may know what to do to you."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je te ferai faire sur le dos un carillon de houssines par les carrefours de paris.

Anglais

i'll play you a chime of rods on your back through the squares of paris!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

une fois ce temps écoulé, je vous ferai signe et vous pourrez conclure à partir de ce moment-là.

Anglais

once you hit the five minutes, i will give you the sign and you can wrap it up from there.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

pour te gâter, je te ferai du pain doré à la cannelle pour le petit-déjeuner.

Anglais

as a treat for breakfast i'll make you french toast sprinkled with cinnamon.

Dernière mise à jour : 2018-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

pour te gâter, je te ferai du pain perdu à la cannelle pour le petit-déjeuner.

Anglais

as a treat for breakfast i'll make you french toast sprinkled with cinnamon.

Dernière mise à jour : 2018-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,409,254 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK