Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je tue a lui
i kill you
Dernière mise à jour : 2015-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"je tue ce truc."
"i kill it."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je tue le temps.
i'm killing time.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce dont j'ai besoin ou je tue
that i need or i kill
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il faudra que je tue cette bête….
"i shall have to kill the beast.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mais si je tue, je blesse la réalité, l’âme!
but if i kill, it injures the reality, the soul!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
penser que je tue mon orchidée et d'autres questions.
think i am killing my orchid and other questions. 我想我杀兰花等问题.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
faites venir quelque chose à manger ou je tue un otage.
send in something to eat or i'll kill a hostage.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa réponse? «je tue le temps en attendant de trouver mieux.»
her response ? "i'm killing time until something better comes along."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
est-ce que je commets un acte répréhensible si je tue des insectes sans le vouloir?
if i kill insects accidentally, is this bad? a:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
personne; si je tue un être humain, je ne vais pas l’utiliser pour faire des
not going to murder anyone; if i kill a human being i am not going to use him
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un pied dans le train, et je me transforme en geek ! je tue le temps en surfant et en jouant.
once i'm on the train, i turn into a geek! i kill time by surfing and gaming…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il faut que je tue mon cœur à force de fatigue physique, se disait-il en galopant dans les bois de meudon.
'i must kill my heart by physical exhaustion,' he said to himself as he galloped through the woods of meudon.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oui, de par tous les dieux! oui, et de mes propres mains, que je meure, pourvu que je tue!
and as, indeed, earth's testimonies tell -
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est un fait que les plantes et les animaux possèdent tous deux la vie. alors, que je tue une plante ou un animal, je suis un assassin.
it's a fact that plants and animals both have life. so whether i can kill and eat a plant or an animal i am a murderer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais, ajoute-t-il, "si on me dit de tuer, je tue les ennemis du peuple, ils sont mauvais ".
but, he added, "if i am told to kill, i kill the enemies of the people; they are bad ".
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-- croyez-vous qu'au jour du jugement dernier dieu séparera les bourreaux aveugles des juges iniques? vous ne voulez pas que je tue mon corps, et vous vous faites l'agent de celui qui veut tuer mon âme!
"do you believe, then, that at the day of the last judgment god will separate blind executioners from iniquitous judges? you are not willing that i should kill my body, and you make yourself the agent of him who would kill my soul."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent