Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je vais commencer avec un jeu.
i want to start with a game.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vais mettre ça dans ton nez.
i'm going to stick this in your nose.
Dernière mise à jour : 2020-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je crois que je vais éternuer... passe-moi un mouchoir.
i think i'm gonna sneeze. give me a tissue.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais déjeuner avec un couple de millionnaires.
i go to lunch with a couple of millionaires.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle s'essuya la figure avec un mouchoir.
she wiped her face with a handkerchief.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais désormais prendre cela avec un grain de sel.
i will have to take that with a grain of salt from here on in.
Dernière mise à jour : 2012-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais commencer avec un moteur hors-bord ou avirons?
i'll go first with an outboard motor or oars?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maintenant, je vais écouter le débat avec un grand intérêt.
i am now very much looking forward to listening to the debate.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je vais terminer avec un regard sur la puissance du pardon divin.
i want to end with a reminder of the power of god’s forgiveness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est préférable de nettoyer l'endroit avec un mouchoir ou une pierre puis de laver avec de l’eau.
as for using water first and then tissue, this is contrary to what is recommended and what is better.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fulano éclata en sanglots et s'essuya les yeux avec un mouchoir.
i do not exist fulano broke down and put a handkerchief to his eyes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nettoyer l’embout de la pompe avec un mouchoir en papier ou en tissu pour éviter qu’elle ne se bouche.
wipe pump with tissue to prevent clogging
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
n’ utilisez pas d’ eau, essuyez avec un mouchoir propre et sec.
don ’ t use water to do this, wipe with a clean, dry tissue.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bouche: lisse et comme le nez avec un caractère
palate: smooth and like the nose with well integrated
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il s'est mouché avec un mouchoir de papier qu'il jete dans une poubelle.
he blew his nose with a tissue and tossed it into the garbage.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essuyez l’embout nasal avec un mouchoir en papier que vous jetterez ensuite dans les toilettes.
wipe the nozzle with a tissue and flush the tissue down the toilet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essuyez l’ embout buccal du diskus avec un chiffon ou un mouchoir propre et sec pour le nettoyer.
wipe the mouthpiece of the diskus with a dry tissue to clean it.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
essuyez la buse et l’intérieur du capuchon avec un mouchoir propre et sec - voir schémas i et j.
wipe the nozzle and inside of the cap with a clean, dry tissue – see pictures i and j.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si la personne ne peut tolérer la lumière, protéger l'oeil ou les yeux avec un mouchoir ou un bandage propres.
if the person cannot tolerate light, protect the eye(s) with a clean loosely tied handkerchief or bandage.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les organisations de santé conseillent aux gens de couvrir leur bouche et leur nez avec leur coude plié ou un mouchoir quand ils toussent ou éternuent, et de jeter tout mouchoir immédiatement.
health organizations recommended that people cover their mouth and nose with a bent elbow or a tissue when coughing or sneezing, and disposing of any tissue immediately.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: