Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je vous confirme notre rendez-vous
thank you for putting us in touch
Dernière mise à jour : 2023-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous confirme
i confirm you
Dernière mise à jour : 2021-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous confirme notre arrivée jeudi prochain
i confirm my arrival
Dernière mise à jour : 2022-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous confirme ici que la commission le fera très prochaine ment.
mr chesa said it just now: 1.5% less.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous confirme ma présence.
i confirm you my presence.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
À notre prochaine conversation ».
till we speak again.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
telle sera notre prochaine bataille.
this is our next battle.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
d’ici notre prochaine parution…
until our next issue.....
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous confirme qu’elle est véridique.
i stand by it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous invite à notre prochaine conférence de novembre ", conclut-il.
you are all invited to our next conference in november," he concluded.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et jusqu'à notre prochaine rencontre,
and until we meet again,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quel doit être ensuite notre prochaine étape?
lastly, where do we head to next?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
notre prochaine rencontre est prévue pour le _____________.
si vous désirez discuter du contenu de cette entente, veuillez communiquer immédiatement avec votre superviseur et/ou le gestionnaire de cas.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et notre prochaine location pourrait être … vous?
and our next hire could be…you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ainsi, quelle doit être notre prochaine action?
so what do we need to do next?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
(fixons une heure pour notre prochaine réunion)
is tomorrow a convenient day for our next meeting?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous remercie pour votre temps. jusqu’à notre prochaine rencontre, je vous dis adieu.
i thank you for your time. till we meet up again, i say adieu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous confirme qu'elle pourrait être de nature législative.
i can confirm for you that it will be based on legislation.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
l'aventure. quelle sera notre prochaine étape ? "
adventure. what will be our next stop?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je vois cela comme notre prochain créneau.
i think of it as our next window of opportunity.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: