Vous avez cherché: je vous en prie de me pardon (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

je vous en prie de me pardon

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

je vous prie de me pardonner.

Anglais

you must forgive me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je vous prie de dire que

Anglais

i beg to say that

Dernière mise à jour : 2020-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous prie de croire.

Anglais

(rassurance ä de

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous prie de répondre!

Anglais

answer me please.

Dernière mise à jour : 2013-09-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous prie de croire,... "

Anglais

accept, sir ... ".

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je vous prie de bien vouloir

Anglais

would you please

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous prie de corriger cela.

Anglais

please correct this.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous prie de rectifier cela!

Anglais

we will change the way your vote was

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous prie de l'accepter.

Anglais

i request your acceptance.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé et je vous prie de me pardonner.

Anglais

i am sorry and i want you to forgive me.

Dernière mise à jour : 2013-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous prie de lire «verbrechen».

Anglais

i should ask most earnestly that the word 'verbrechen' be used instead.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous prie de me corriger si c' est inexact.

Anglais

would you be so kind as to correct me if i am wrong.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je prie la chambre de me pardonner.

Anglais

i beg the indulgence of the house.

Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous prie de me répondre sans détours sur ces deux points.

Anglais

please give me direct answers to both these questions.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je te prie de me pardonner tous mes péchés.

Anglais

please forgive me of all my sins.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous prie de me faire parvenir les justifications originales. nales.

Anglais

subject: consequences of delays caused by the italian authorities

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous prie dès lors, monsieur duin, de me pardonner cette erreur.

Anglais

i would therefore apologise, mr duin, for my earlier mistake.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

veuillez me pardonner, je vous prie !

Anglais

forgive me, please!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

pour cette raison, je vous prie de me pardonner si je semble parfois hésitante.

Anglais

for this reason, i ask your forgiveness if i sometimes sound shaky.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

si j'ai mal compris quelque chose, je vous prie de me l'expliquer.

Anglais

if i have misunderstood, please do enlighten me.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,034,306,536 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK