Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je vous
i would buy
Dernière mise à jour : 2016-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous partage certaines de mes observations.
je vous partage certaines de mes observations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous accompagne
i accompany you
Dernière mise à jour : 2023-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous partage quelques unes des caractéristiques de ces modèles :
i share with you some characteristics of these types:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais commencer par vous partager mes ambitions.
i'll start by talking about my aspirations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est pourquoi je vous partage quelques expressions qui m’ont semblé s’adresser à la congrégation :
for this reason, i will share with you some thoughts that seem to me to address the congregation:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est pour cela que je voudrais avec vous partager quelques réflexions.
quite the contrary - and this is why i would like to share with you some food for thought.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plus vous partager, plus vous apprenez.
the more you share, the more you know.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
@roberta n merci roberta! j'apprécie vraiment que vous partage une partie de votre histoire ici.
@roberta n thanks roberta! i really appreciate you sharing some of your story here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il existe un vieux dicton qui nous dit: “celui qui vous partage des médisances, maudira sur vous.”
remember the old saying, “he that gossips to you, will gossip about you.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allez-vous partager le code ? »
will you be sharing any of the code?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
avec qui avez-vous partagé la scène ?
with who have you already shared the stage?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avec qui voulez-vous partager le résultat?
who do you share this information with?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avec quels groupes avez-vous partagé la scène ?
with which bands did you share the stage?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avec poésie et délicatesse, sandrine amaly vous partage en chansons cet événement intime et bouleversant qu’est l’arrivée d’un enfant.
with poetry and delicacy, sandrine amaly share through songs this intimate and life-changing event which is the birth of a child.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce signifie que vous choisissez la date de départ et vous partagés seulement avec vos copains.
this means that you choose the departure date and you share it only with your fellow partners.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous sommes heureux de vous partager avec les néerlandais, mais vous êtes notre princesse.
we are happy to share you with the netherlands, but you are our princess.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourriez-vous partager trois histoires à succès dans votre csc ? 2.
could you share three success stories from your csc? 2.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
combien de cela avez-vous partagé sur votre demande d'invalidité?
how much of that did you share on your disability application?
Dernière mise à jour : 2023-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avez-vous partagé cette expérience officiellement ou officieusement avec tout autre chercheur ou site web? no
have you shared this experience formally or informally with any other researcher or web site? no
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: