Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je félicite mon collègue.
i commend my hon. colleague.
Dernière mise à jour : 2013-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vous remercie mon collègue pour sa question.
i thank my hon. colleague for his question.
Dernière mise à jour : 2014-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adressez-vous à mon collègue.
go and speak to my colleague.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vais chez mon ami
tu vas à ľécole
Dernière mise à jour : 2021-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est mon collègue.
he is my colleague.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que dit mon collègue?
what is my colleague saying?
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est mon collègue.
he is my colleague.
Dernière mise à jour : 2014-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mon collègue a raison.
my colleague is right.
Dernière mise à jour : 2011-01-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mon collègue d'en face
my colleague across the aisle
Dernière mise à jour : 2020-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'appuie mon collègue.
i support my colleague.
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mon collègue peut le confirmer.
my colleague can confirm this.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
mon collègue a absolument raison.
my colleague is absolutely right.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chez mon ami
by my friend
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mon collègue est peut-être extraordinaire.
perhaps my friend is extraordinary.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment je reste chez mon oncle,
and yet should stay with my uncle
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mon collègue l'ignore peut-être.
perhaps the hon. member does not know this.
Dernière mise à jour : 2013-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous garantis que mon collègue peter mendelson le fait et nous le soutenons bien entendu.
i assure you that my colleague, mr mandelson, does so, and we of course support him.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
je vous avouerai que je ne partage pas certains des commentaires de mon collègue, m. prag.
i have to say that i do not share some of the comments expressed by my colleague mr prag.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'ai jamais été chez mon oncle.
i've never been to my uncle's house.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en connaissant l'addresse, je vais chez mon amie
knowing l? address, i go to my friend
Dernière mise à jour : 2012-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: