Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
er dient dan ook expliciet te worden bepaald dat deze richtlijn niet van toepassing is op de beleidsdomeinen waarvoor reeds communautaire besluiten werden vastgesteld.
it should therefore be explicitly stated that the directive does not apply to policy areas where community instruments already exist.
la modulation ook consiste à envoyer une impulsion sur un niveau logique de la donnée à transmettre et ne rien envoyer sur l'autre niveau logique.
the ook modulation consists of sending a pulse on a logical level of the data to be transmitted and to send nothing on the other logical level.
en savoir plus» photographier les nations : 24 juillet – 12 août présidence finlandaise de l’ue : 1er juillet – 31 décembre 2006 en marge de la journée internationale de la jeunesse (jij), qui a lieu tous les ans le 12 août, un concours international de photos est o...
more» eu communication on european policies concerning youth participation and information competition for a birthday logo and slogan: "happy birthday eu" in its communication adopted on 19 july 2006, the european commission emphasises the need to improve information and participation of young ...