Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
joint de piston
piston seal
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
joint de piston ou de tige
piston or rod sealing
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
, un premier joint de piston
, a first piston seal
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joint de piston lie pour direction assistee
bonded piston seal for power steering
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
seringue munie d’un joint de piston
syringe with piston seal
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joint de piston remplaÇable pour pompe a boue
replaceable mud pump piston seal
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
joint de piston pour systèmes alimentés par fluide.
point seal for fluid powered systems.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
turbomachine avec joint de piston d'Équilibrage amÉliorÉ
turbo engine with improved compensating piston gasket
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et un second joint de piston éloigné du premier
and a second piston seal, spaced from the first piston seal
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joint de segment de piston sur une turbine à vapeur
piston ring seal on a steam turbine
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
soupape avec un joint de piston de contrôle à fonction intégrée
valve with function-integrated seal for pilot piston
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ainsi, l‘usure des composants de joint de piston est minimisée.
in this way the wear on the piston seal components is minimized.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un joint de piston pour empêcher la fuite d'air comprimé additionné au support mobile
a piston seal for preventing the leakage of the compressed air added to the moving supporter
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dispositif de controle de l'usure d'un joint de piston et appareil de radiocommunication distant
piston seal wear monitor and remote wireless communicator
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
traitement chimique de puits utilisant un systÈme de distribution À pompage pneumatique avec un joint de piston amÉliorÉ chimiquement
well chemical treatment utilizing plunger lift delivery system with chemically improved plunger seal
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
cylindre de frein À ressort accumulateur prÉsentant un joint de piston de frein À ressort accumulateur pourvu d'Évidements
spring-brake cylinder comprising a spring-brake piston seal that is provided with recesses
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
et le piston est joint de manière articulée à une première et une deuxième tige de piston au moyen d'une tige intermédiaire
and the piston via an articulatedly connected middle rod is articulatedly connected to a first and a second piston rod
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un groupe de pistons rotatifs représentent cinématiquement un joint de hooke modifié
a rotary-piston group kinematically represents a modified hooke joint
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
structure de joint d'étanchéité lubrifiant pour un cylindre pneumatique qui comporte un joint de tige lubrifiant et des joints de piston lubrifiants
a lubricating seal construction for a pneumatic cylinder includes a lubricating rod seal and lubricating piston seals
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les joints de piston comportent des cavités destinées à contenir une réserve du même lubrifiant
the piston seal includes cavities for holding the supply of similar lubricant
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :