Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le général à la retraite kouamé lougué a aussi été longtemps pressenti comme président potentiel.
for some time, many have also speculated about retired general kouamé lougué's presidential potential.
ce n'était autre que l'académie du ghana plus quelques éléments de la deuxième promotion dont : zohi, bissouma, kouamé et sangaré.
it was none other than academy of ghana plus some elements of the second promotion including: zohi, bissouma, kouame and sangare.
138. le rapporteur spécial a adressé un appel urgent au gouvernement le 19 mai 1994 en faveur de guirao blé, secrétaire général adjoint de la fédération ivoirienne des étudiants et élèves des écoles (fesci), ainsi que de rosalie kouamé, danthe apolos, naminata ouatara, merite nalansana et orabera tate.
the special rapporteur transmitted an urgent appeal to the government on 19 may 1994 on behalf of guirao blé, deputy secretary general of the ivoirian federation of student and school pupils (fesci), rosalie kouamé, danthe apolos, naminata ouatara, merite nalansana, and orabera tate.