Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
«kybartai(13)
‘kybartai(13)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nesterov - kybartai
nesterov - kybartai
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Établissement correctionnel de kybartai
kybartai reformatory
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kybartai (lg) nesterov (rŽd)
kybartai (lg) - nesterov (rŽd)
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
marijampolė-kybartai (frontière lt/ru)
marijampolė-kybartai (lt/ru border)
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(nesterov-) kybartai-kazlu ruda-kaunas
e 20/3 (nesterov-) kybartai-kazlų rũda-kaunas -
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- reconstruction des gares frontière de kena et kybartai;
the reconstruction of kena and kybartai border stations.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
route : kybartai, lavoriškės, medininkai, panemunė, Šalčininkai
road: kybartai, lavoriškės, medininkai, panemunė, Šalčininkai
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
j.basanaviciaus 90, kybartai lt-70424, lithuania pays:
j.basanaviciaus 90, kybartai lt-70424, lithuania country:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e 20/3 kaliningrad-cherniakovsk-nesterov (-kybartai)
e 20/3 kaliningrad-cherniakovsk-nesterov (-kybartai)
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uab «damsa», basanavičiaus g. 57 kybartai, vilkaviškio raj., marijampolės
uab„damsa’, basanavičiaus g. 57 kybartai, vilkaviškio raj., marijampolės
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
<< c 20/3 (nesterov-) kybartai-kazlų rũda-kaunas -
"c 20/3 (nesterov-) kybartai-kazlų rũda-kaunas -
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sur le corridor ixd, lignes kaisiadorys - kybartai, vilnius - kybartai et kena - kybartai
(corridor ixd) kaisiadorys - kybartai, vilnius - kybartai, kena - kybartai
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
border inspection posts constructed with phare assistance in kybartai (rail) and panemune (road).
an important element of the north european gas pipeline is the possibility of building spur lines, from the main trunk, connecting with the swedish east coast close to stockholm and to the kaliningrad oblast.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lavoriškės, medininkai, Šalčininkai, kybartai, panemunė» et entre les mentions relatives au luxembourg et aux pays-bas:
lavoriškės, medininkau, Šalčininkai, kybartai, panemunė’ and, between the entries for luxembourg and the netherlands:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
par exemple, en 2013, l'établissement de redressement kybartai et uab plius ont été votés lieux de travail les plus soucieux d'égalité.
within this project equality workplaces are selected annually, f.i., in 2013, kybartai correction house and uab plius were voted as "most equal workplaces ".
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
les animaux entrent en lituanie au poste d’inspection frontalier situé sur la route de kybartai et quittent la lituanie au poste d’inspection frontalier de medininkai;
the animals enter lithuania at the border inspection post at kybartai road and exit lithuania at the border inspection post of medininkai;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a celui de tchernyshevskoye-kybartai – où le flux de circulation entre la lituanie et la région de kaliningrad est le plus dense – la situation est dramatique et requiert une action immédiate.
the situation at the chernyshevskoye–kybartai border crossing - where the traffic density between lithuania and the kaliningrad region is at its highest - is dramatic and calls for immediate action.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) les détenus de la colonie pénitentiaire de semi-liberté de kybartai ont été transférés dans des locaux rénovés de l'établissement correctionnel no. 2 de pravieniškės;
(b) convicts in the kybartai open colony were transferred to renovated premises in pravieniškės reformatory no. 2;
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chernyshevskoe/kybartai-nesterov (route/rail) et bagrationovsk/bezledy (route), respectivement situés aux frontières avec la lituanie et la pologne.
chernyshevskoe /kybartai-nesterov (road/rail) and bagrationovsk/bezledy (road), on the borders, respectively, with lithuania and poland.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :