Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
2 - l'accès est
2 - the access east
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'équipement est opérationnel.
the facility is functional.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l'accès est refusé:
access shall not be given to:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'accès s'est amélioré
access has increased
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le site est opérationnel.
the site has been deployed.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
réveillère est opérationnel ».
réveillère is ready to play ».
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fonctionner - c'est opérationnel
run - it's up and running
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce système est opérationnel.
that system is operational.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meduza.io est opérationnel.
meduza.io, now up and running.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ibis est opérationnel depuis 1999.
ibis has been operational since 1999.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’isqsg est opérationnel depuis octobre 2000.
the iqsg started functioning in october 2000.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lorsque ce dispositif est opérationnel
when the device is in operation
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est opérationnel depuis juin 1994.
it has been in operation since june 1994.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et désormais, le cat est opérationnel !
and now the cat is up and running! '
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le projet est opérationnel depuis 2002.
operational since 2002.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il est opérationnel a 100% malgré tout
il est opérationnel a 100% malgré tout
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet organe est opérationnel depuis juin 2005.
the agency has been operational since june 2005.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est opérationnel, comme dans la fédération.
more than 67.000 registered minority returns took place.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le système est opérationnel depuis novembre 1998.
the system has been operational since november 1998.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
eudor-stat est opérationnel depuis fin octobre.
eudor-stat came on stream at the end of october 1997.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :