Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eus -tu fait ?
had you been doing by ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eus -tu déroulé ?
had you been taking place ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il faut dire que l'abondance d'excellents choix potentiels le justifierait pleinement: vraiment beau , l'eusses-tu cru? , une minute , oh ma jolie , turbo sympathique , et plus encore.
there are so much excellent potential choices that would fully justify it: vraiment beau , l'eusses-tu cru? , une minute , oh ma jolie , turbo sympathique , and much more.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pourquoi as-tu écouté ceux qui te rabaissaient... et bien pire encore, pourquoi as-tu cru en eux?
why did you listen to those who demeaned you ... and far worse, why did you believe them?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
après la tombée du rideau, j'irai derrière la scène dire à paul : « aurais-tu cru, en 1965, quand nous avons commencé ensemble comme animateurs à l'émission take thirty que tu serais un jour à stratford et que je serais gouverneure générale? »
i'll go back stage afterwards and say to paul: "did you think in 1965 when we started on take thirty together that you'd be at stratford and i'd be governor general?"
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.