Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
année de fin
upper limit year
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
année de fin d'études
year of finishing school
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
année de fin de scolarité
year of period elapsed since end of education leaving education
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
année de fin d’étudesprofessionnelles
upper cycleof academichigh school
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
année de fin de la période
period end year
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
année de fin de construction : 1914
construction end: 1914
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
l 'année de base actuelle est 1995 = 100.
the current base year is ¡995=100.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1997 devra être l' année de sa concrétisation.
1997 will be the year in which it is put into effect.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nous venons d' entamer l' année de l' enfance.
the year of the child is just beginning.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l' année 2000 fut l' année de l'"économie".
the year 2000 was the year of the" economy".
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
• pas d'année de fin, mais examen prévu en 2002
• no sunset year, but review in 2002
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
examen de fin d'année de chimie
chemistry final
Dernière mise à jour : 2017-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l' année 2020 a été choisie comme année de référence.
a reference point was set for 2020.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mon examen de fin d'année de chimie
my chemistry final
Dernière mise à jour : 2017-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette année, 2001, est l' année de la" législation".
this year, 2001, is the year of " legislation".
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le rapport de fin d'année de modèle;
the end of model year report;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inscrivez l'année de fin de production sous la forme aaaa (a pour « année »).
enter the end date in the form yyyy (y for "year").
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
second cycle année de transition vpt1 diplômes de fin d'études vpt2 autres
senior cycle transition year option vpt1 senior and leaving certificates vpt2 other
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la soumission, par l'entreprise, de rapports de fin d'année de modèle;
the submission, by the company, of end of model year reports; and
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
objet:rapport de fin d'année de modèle pour l'année de modèle
dear director: re: end of model year report for the model year
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent