Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'audience a eu lieu le 2 mars 2000.
the hearing of the appeal took place on 2 march 2000.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'audience a eu lieu le 15 septembre 2008.
the hearing took place on 15 september 2008.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’audience a eu lieu le 26 avril 2005.
the hearing was held april 26, 2005.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
54. l'audience a eu lieu le 27 février 1996.
54. the hearing was held on 27 february 1996.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une audience a eu lieu le 11février2015.
a hearing before the tribunal was held on february 11, 2015.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
l'audience a lieu devant un seul juge.
the counterclaim or application will itself contain a statement of grounds for revocation, and a defence must follow within 14 days.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une audience a eu lieu le 7 août 2014.
a hearing was held on august7, 2014.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indemnité de déplacement si l'audience a lieu
2. travel allowance, where the hearing is held,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[201] l’audience a eu lieu le 5 janvier 1995.
[201] the hearing was held on january 5, 1995.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il a lieu le .
the physical location of the battle is in dispute.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'exécution a lieu le 8 mars.
the execution took place on march 8.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'audience a eu lieu le 8 août 2001 à ottawa, en ontario.
the hearing was held in ottawa, ontario on 8 august 2001.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'émission a lieu le 28 août 1963.
they were issued on 28 august 1963.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'audience a eu lieu le 30 octobre 2002 à winnipeg (manitoba).
the hearing was held in winnipeg, manitoba on october 30, 2002.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'audience a eu lieu le 9 juillet 2002 à orillia, (ontario).
the hearing was held in orillia, ontario on july 9, 2002.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'affaire pénale est en cours, et une audience a lieu le jour même.
the criminal case was ongoing and there was a court hearing that very day.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une audience a eu lieu le 28 septembre 1999 à huis clos.
a hearing was held on 28 september 1999 in private.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quand a lieu le src?
when will the src take place?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’acquisition a lieu le 24 décembre 2008.
the acquisition took place on 24 december 2008.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'audience a eu lieu le 7 août 2013, le jour des funérailles de dmytro groysman.
the court hearing took place on 7 august 2013, the day of dmytro groysman's funeral.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
