Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le sport est un art, l'art est un sport.
sport is art, art is sport.
Dernière mise à jour : 2012-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c’est un sport complet.
it is a complete sport.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'escalade de glacier est un sport très particulier.
ice climbing is something very special.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuer, c'est un sport à la mode
tuer, c'est un sport à la mode
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le portier est un sport d'expérience
the doorman is an experienced sports
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un sport amateur
a recreational sport
Dernière mise à jour : 2020-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est un sport d’hommes.
it's a man's game.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choisir un sport :
choisir un sport :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
h) c'est un sport purement masculin 2
h it is purely a male sport 2
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
observation des oiseaux l'observation des oiseaux est un sport pour tous.
bird watching birding is a sport that everyone can enjoy.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dupont: c’est un sport efféminé –
dupont: it’s an effeminate sport –
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l’adj benoît estime que le tir est un sport très psychologique.
wo benoit says shooting is a sport very much driven by the human psyche.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
armindo : « c’est un sport collectif »
armindo: “it’s a team sport!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le football est un sport qui transcende les nations.
football is a sport which transcends the world.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
beaucoup de gens croient que le catch est un sport.
many people believe that wrestling is a sport.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est un sport incroyable avec des athlètes remarquables.
it’s an incredible sport with unbelievable athletes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le cyclisme sur route est un sport populaire en belgique.
road cycling is a popular sport in belgium.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- 1992 : le ski de vitesse est un sport de démonstration.
- 1992: speed skiing was a demonstration sport.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
accueil / armindo : « c’est un sport collectif »
home / armindo: “it’s a team sport!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rafting, en réalité, est un sport d'aventure en particulier le rafting.
rafting in reality is an adventurous sport especially white-water rafting.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: