Vous avez cherché: la facture n'est pas emise au nom de (Français - Anglais)

la facture n'est pas jointe au colis.
the invoice is not joined to the parcel.

si la facture n'est pas réglée à l'échéance du nom de domaine:
if not paid by the domain name expiration date:

si la facture n'est pas réglée à la fin du mois qui voit l'échéance du nom de domaine
if not paid by the end of the month in which the domain name expires

au nom de
on behalf of

au nom de:
alleged victim:

si la facture n'est pas disponible à cette date, le passif est estimé.
the liability is estimated where invoices are not available at the reporting date.

si la facture n'est pas réglée à la fin du mois qui voit l'échéance du nom de domaine. ==> le nom de domaine sera supprimé.
if not paid by the end of the month in which the domain name expires.

1) la facture n’est pas payée (le type de paiement est toujours sur « a payer »)
1) the invoice is not paid (the type of payment is always on "to be paid")

si la facture est au nom de l'organisation des nations unies, la demande d'exonération doit alors être présentée à titre officiel.
if a utility bill for an official residence is in the name of the united nations, the application for tax exemption must be submitted as an official request.

la facture, en particulier, est établie au nom de son client, qui en est destinataire, et mentionne les remises obtenues.
the invoice, in particular, is in the name of and addressed to the customer, and includes any discounts obtained.

nom de l'importateur auquel la facture est directement délivrée par la société.
name of the company acting as an importer to which the invoice is issued directly by the company.

nom de l'importateur indépendant auquel la facture est délivrée directement par la société;
name of the unrelated importer to which the invoice is issued directly by the company,

le nom de l'importateur indépendant auquel la facture est délivrée directement par la société;
the name of the unrelated importer to which the invoice is issued directly by the company.

nom de la société agissant en tant qu'importateur auquel la facture est délivrée directement par la société.
name of the company acting as an importer to which the invoice is issued directly by the company.

si, par contre, la facture est établie directement au nom de l'assureur, celui-ci est l'acquéreur du service de réparation et l'assuré ne pourra pas demander de cti.
if, on the other hand, the invoice is made out directly to the insurer, and the insurer is the recipient of the repair service, the insured would not be eligible to claim an itc.

le nom de la société agissant en tant qu'importateur à laquelle la facture est directement délivrée par la société;
the name of the company acting as an importer to which the invoice is issued directly by the company;

8) le nom de la société agissant en tant qu'importateur auquel la facture est directement délivrée par la société;
8. the name of the company acting as an importer to which the invoice is issued directly by the company;

tout ce qui se fait au nom de l’Église n’est pas Église.
not everything that is done in the name of the church is the church.