Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la licence
the license
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la licence.
the licence will expire 31august 2006.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afficher la licence
view license
Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la licence squeak.
the earlier you raise the issue, the better.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selon la licence, le client (1) utilise le contenu.
according to the license, the client (1) utilizes the content.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- révoquer la licence;
- revoke licences;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
copie de la licence (le cas échéant)
copy of the licence (if applicable)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la licence d’utilisation.
the other items in the list will be strings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dÉtenteur de licence – le détenteur
charitable or religious organization- an organization which
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le numéro de licence, le cas échéant;
the licence number if the vessel is under licence;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l'université délivre trois types de certificat : la licence, le diplôme et le doctorat.
universities award three types of certificate: bachelor’s degree, diploma and doctorate.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en contrepartie de l'obtention de la licence, le licencié s'engage à rémunérer le licencieur.
the licensee undertakes to remunerate the licensor in consideration of its licence.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
réactivation de la licence le surintendant peut réactiver une licence annulée [art.
reinstatement of trustee licence the superintendent may reinstate a licence once invalidated [s.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si vous n'acceptez pas les termes de la licence, le logiciel ne sera pas déverrouillé.
if you do not accept the licence, the software will not be unlocked.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour chaque transfert proposé de la licence, le titulaire doit fournir un avis écrit au ministère.
for each proposed transfer of this licence, the licensee must provide a written notification to the department.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parmi les choix possibles, sélectionnez la durée de la licence / le nombre de licences / le produit que vous souhaitez.
from the available selection select the license period / number of licenses / product that you require.
Dernière mise à jour : 2017-02-02
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
anciens numéros de licence (le cas échéant) : 2.
previous licence numbers (if applicable): _________________________________________________ 2.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lu par des professionnels décideurs du marché de la licence, le licensing mag’ est votre partenaire business et visibilité.
the licensing mag’ is your business and visibility partner.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
titulaire de la licence le nom de la société ou de l'organisation à laquelle la licence a été accordée
licensee the name of the company or organization to which the license was granted
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Échec d'importation de la licence. le serveur n'est pas en cours d'exécution.
license import failed, server not running.
Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :