Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
laborieux
a struggle
Dernière mise à jour : 2019-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
être laborieux
be a struggle
Dernière mise à jour : 2019-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce fut laborieux.
it was a struggle.
Dernière mise à jour : 2019-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est laborieux.
c'est un grower ggw.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un développement laborieux
development means hard work
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ça a été laborieux.
it was a struggle.
Dernière mise à jour : 2019-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est assez laborieux
he is quite hardworking
Dernière mise à jour : 2013-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il était trop laborieux.
he is sunnî, too.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ceci est un processus laborieux
this is a laborious process
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ce sont des gens très laborieux.
they are a very diligent couple.
Dernière mise à jour : 2012-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ceci est laborieux et enclin à
this is laborious and prone to
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
des débuts laborieux au costa rica
costa rica’s struggling start
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais le compromis fut assez laborieux.
however, these arrangements remained a rather tense compromise.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est un peu laborieux mais fiable.
c'est un peu laborieux mais fiable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce sera un processus laborieux et difficile.
it is going to be a difficult and painstaking process.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il s'agit d'un travail laborieux.
it is a painstaking task.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela constituerait un processus très long et laborieux.
it would be a very long and arduous process.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
«si prévisible, si ennuyeux, si laborieux».
“it’s a sad day.” “so predictable, so dull, so corporate.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cet exercice en est un qui est excessivement laborieux.
this is a very laborious exercise.
Dernière mise à jour : 2011-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela a été un processus long, ambitieux et laborieux.
this has been a long, challenging and arduous process.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: