Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
· connaissance du langage sql souhaitable
• using sql is desirable
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%productname "comprend" le langage sql.
%productname "understands" sql.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
favorisez la simplicité avec le langage sql.
keep it simple with sql.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deux langage sql ne sont jamais 100% compatibles.
no two sql dialects are ever 100% compatible.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algorithmes analytiques a base d'un langage relationnel sql
sql-based analytic algorithms
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'accès direct au moyen du langage sql est prohibé.
direct access through sql is forbidden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pl / sql est un langage de bloc structuré.
pl/sql is a block structured language.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les deux systèmes communiquent avec le langage sql à travers un réseau informatique.
the two systems communicate with the sql language through a computer network.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ledit langage intermédiaire est également conçu pour être converti facilement en interrogations sql
the intermediate language is also designed to be easily converted into sql queries
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la seconde partie de ce didacticiel décrit plusieurs instructions de base du langage sql.
part ii of the tutorial reviews several basic statements of the sql language.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il faut donc savoir employer le langage sql avant de pouvoir se servir des manuels.
a person had to be able to use the sql language before they could use the manuals.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modèle riche en métadonnées en langage sql et dans le format de fichier pc-axis;
metadata rich data model in sql and in the pc-axis file format;
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette couche utilise des protocoles standard comme le langage sql et des interfaces communes comme odbc.
this layer uses standard protocols such as sql and common interfaces such as odbc.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chaque élément reçoit un identificateur de langage d'interrogation de serveur (sql) structuré
each item is given a unique structured query language (sql) identifier
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le langage sql a fait l'objet de plusieurs normalisations, dont la dernière est la norme sql-92 ansi/iso.
the sql language has formed the subject of several standardizations, the latest of which is the ansi/iso sql-92 standard.