Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ainsi, elle atteint avec lauryn hill le plus de nominations aux grammy awards pour une seule cérémonie par une artiste féminine.
she tied with lauryn hill for most grammy nominations in a single year by a female artist.
r.kelly, crystal lewis, mary j. blige et bono pour "lean on me"*** lauryn hill feat.
r. kelly, crystal lewis, mary j. blige & bono for "lean on me""***"lauryn hill feat.
c'était prévu que ma joueuse lauryn va encor profiter de son enfance et qu'elle va avoir ses premiers chatons plus tard.
in fact i've planed for my playful lauryn, that she can live out her childhood and that she will have her first babies later.
alicia keys devient, en 2002, l’artiste solo ayant gagné le plus de grammy awards en une seule nuit après lauryn hill aux grammy awards.
keys became the second female solo artist to win five grammy awards in a single night, following lauryn hill at the 41st grammy awards.
les vétérantes du manitoba, dont stephanie grossi et lauryn keen, guident les jeunes joueuses de leur équipe sur la glace comme en dehors au championnat national féminin des m18 et voient au futur du hockey féminin dans leur province.
manitoba’s veterans, including stephanie grossi and lauryn keen, lead their team’s younger players both on and off the ice at the national women’s u18 championship, and look forward to the future of female hockey in their province.
a son retour, elle découvre erika badu, d’angelo, rafaël saadiq, lauryn hill, femi kuti et angélique kidjo, dont elle rêve de suivre les traces.
when she came home, she discovered erika badu, d’angelo, rafaël saadiq, lauryn hill, femi kuti and angélique kidjo, in whose footprints she dreamt of following.
c'est aussi très joli de savoir que lauryn et ryan sont un vrai couple, alors il s'agissent vraiment des chatons d'un couple d'amour
it's also very nice to see and to know, that lauryn and ryan are a real couple, so the kittens are really kittens of lovers
le premier ministre a rencontré alaina podmorow, la jeune fille de onze ans qui a fondé l’organisation little women for little women in afghanistan, et lauryn oates, vice-présidente de femmes canadiennes pour les femmes en afghanistan.
the prime minister met with alaina podmorow, the 11-year-old founder of little women for little women in afghanistan, and lauryn oates, the vice-president of canadian women for women in afghanistan.