Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le 14 juillet
july 14
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité :
le 14 juillet 1993
at its 1420th meeting, on 14 july 1993
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- le 14 juillet 1999.
- 1999/07/14
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
n.b.: le 14 juillet est jour de fête nationale en france.
please note that 14th july is a national holiday in france.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toronto, le 14 juillet
toronto, july 14, 2011
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
publication, le 14 juillet.
published on 14 july.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 14 juillet a été proclamé officiellement fête nationale en 1880.
that day became a official national holiday in 1880.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fête nationale, le 14 juillet
the french national holiday. july 14th
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vie est une fete
celebrate life
Dernière mise à jour : 2018-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la réunion du 14 juillet est donc annulée.
thus there is no meeting on 14 july.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le feu d’artifice de la tour eiffel du 14 juillet est une institution parisienne.
the fireworks display at the eiffel tower held on the 14th july is an important parisian tradition.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le 14 juillet est certes une fête nationale française, mais la révolution a laissé son empreinte sur l’histoire de l’humanité.
14 july may be a french holiday, but the revolution has left its mark on the history of humankind.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le 14 juillet 2007, je regardais à la télévision le défilé militaire de la fête nationale à paris.
on july 14, 2007, i was watching the military parade, celebrating france's national day in paris, on television.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- croisière dîner pour la fête nationale : le 14 juillet
- dinner cruise on france's national day: 14 july
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
6. le 14 juillet est là! célébrons ce jour important et sortons le champagne!
6. july 14th arrived! it’s day for celebration, it’s a day for champagne!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'exposition canine nationale de maltot, le 14 juillet 2015
maltot national dog show, the 14th of july 2015
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le 14 juillet, 11 :30, sons magiques, de nitza shaul, fete gypsie, musique
on july 14, 11 :30, magical sounds, by nitza shaul, gypsy festivity,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
14 juillet le 14 juillet, le pays célèbre sa fête nationale avec parades militaires, nombreuses fêtes et feux d'artifice.
14 july each year on 14 july the nation celebrates with military parades, numerous festivals and fireworks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ainsi, depuis 1880, le 14 juillet est officiellement la fête nationale française et symbolise pour les français la fin de la monarchie absolue et le début de la république.
for the french, it symbolises the end of absolute monarchy and the beginning of the republic.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aujourd'hui, comme vous le savez, c'est le 14 juillet, fête nationale et jour férié pour les citoyens français.
today, as you know, is the 14th of july, a national holiday and a day celebrated by all french citizens.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: