Vous avez cherché: le doux relent (Français - Anglais)

le doux pays
the gentle country

je suis le doux
i am the soft

le doux nom du père
the father's sweet name

dans le doux vide flottent.
in the sweet nothingness float.

le doux foyer − gjirokastra
warm home - gjirokastra

le doux roucoulement des colombes
the soft coo of doves

le doux contact de tes poèmes.
the soft touch of your poems.

entendre le doux roucoulement des colombes
hear the soft coo of doves

le doux climat autorise la viticulture.
the mild climate allows for wine growing.

• le doux parfum de l'amour
• sweet smell of love

et il est le doux, le parfaitement connaisseur.
he is the most subtle and courteous, well acquainted with all things.

il nous rappelle, avec le doux goût de nos vies
by the sweet taste of our live it call us back again

le doux chez-soi pour la machine à coudre
the cosy corner for the sewing machine

ami de jean lurçat et de jean picart le doux .
his friends were: jean lurçat and jean picart le doux.

christ est le doux encens que nous offrons à dieu.
notice how high it went! christ is the sweet incense that we offer to god.

création d'emplois -- le doux parfum du succès
job creation -the sweet smell of success

nous entendions le doux roucoulement des colombes au petit matin.
we could hear the soft coo of doves in the early morning.

le doux, l’amer, l’acidulé, l’agrumé.
sweetness, bitterness, acidity, citrusy hints.

nous pouvions entendre le doux roucoulement des colombes au petit matin.
we could hear the soft coo of doves in the early morning.

ah! c'était le doux amour, si longtemps prisé!
that was the sweet love, for which i long yearned!