Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le garcon rend visite à sa grand-mère
the boy returns
Dernière mise à jour : 2020-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le diable et sa grand-mère
the brother and sister
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le petit amos et sa grand mère
the small amos and his grandmother
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le diable et sa grand-mère - grimm
the devil and his grandmother - grimm
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le garcon et le monde (2013)
tim's vermeer (2013)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un enfant et sa grand mére à antecumpata
a child with his grandmother in antecumpata, guyana.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le châtelain (le petit garçon) et sa grand-mère, 1944
the châtelain (the little boy) and his grandmother, 1944
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le parc récréatif et sa grande roue...
the amusement park and its giant wheel ...
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle vit avec ses parents, ses deux frères et sa grand-tante.
she lives with her parents, her two brothers and her great-aunt.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
titre: un garçon et sa grand-mère dans le nord de la chine
image title: grandson with grandmother in north china
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ambiya vivait en somalie avec sa fille, sa mère et sa grand-mère.
ambiya lived in somalia with her daughter, mother, and grandmother.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
son fils n. k., étudiant en art, vivait avec elle et sa grand-mère.
her son, n.k., a "college " student, studying art, lived with the author and his grandmother.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kluskap et sa grand-mère le remercièrent et se régalèrent de noix tombées des arbres.
they again gave thanks and feasted on nuts from the trees.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Élevé par deux tantes célibataires et sa grand-mère, belaney connaît une enfance malheureuse.
raised by 2 maiden aunts and his grandmother, belaney had an unhappy childhood.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le frêne est apprécié pour sa grande résistance et sa belle apparence.
ash is appreciated for its incredible strength and beauty.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
glenn gould et sa grand-mère sur le perron vers 1939 droit d'auteur/source
glenn gould with his grandmother, on porch, ca 1939 copyright/source
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le bardeau de cèdre de bardobec est reconnu pour sa grande qualité et sa durabilité.
bardobec's cedar shingles are recognized as being very resistant and highly durable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est cela le moment philosophique français, son programme et sa grande ambition.
such is the french philosophical moment, its programme, its high ambition.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je connais le parcours de ´ madame le leader du gouvernement et sa grande compassion.
i know of the government leader’s history and her compassion.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• sa grande abondance et sa diversité de vie marine
• abundant and diverse marine life
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: