Vous avez cherché: le prix retenu (Français - Anglais)

le prix
the price

le prix.
le prix.

le prix :
price list :

"le prix."
"cheap"

le prix huit
the eight awards

le prix comprend
the price includes

le prix comprend:
fee included:

le prix soumissionné total du soumissionnaire retenu; c.
total bid price of the successful bidder; c.

prix retenu comme base de l'évaluation
price taken as the basis for valuation

le prix retenu est la moyenne mensuelle des prix observés un jour par semaine
the price taken into account is the monthly average of the prices observed on one day per week

autrement, le prix retenu doit être égal au prix d'équilibre dans des conditions normales.
otherwise, the price to be set must be equal to the equilibrium price under normal conditions.

nominations retenues pour le « prix équateur » 2002
outstanding nominations for the equator prize 2002

lorsque, pour un produit, le prix du marché mondial est supérieur au prix retenu pour le calcul de la charge à
if the world market price for a product is higher than the price used in calculating the import charge intro-

si le prix n'est pas affiché, le prix retenu est celui obtenu auprès du vendeur ou du prestataire de service.
(b) if the price is not displayed, then the price to be recorded is obtained from the vendor or the service provider.

ce prix peut être établi à partir du rapport constaté entre le prix retenu pour le coton égrené et celui calculé pour le coton non égrené.
this price may be established on the basis of the relationship between the price for ginned cotton and the price calculated for unginned cotton.

les prix retenus sont les suivants :
the prices are as follows:

a l’heure actuelle, il ya cinq principaux prétendants retenus pour le prix:
presently there are five main contenders for the prize:

lorsque, pour un produit, le prix du marché mondial est supérieur au prix retenu pour le calcul de la charge à l'importation instaurée dans le cadre de la politique agri-
if the world market price for a product is higher than the price used in calculating the import charge intro­duced under the common agricultural policy, less the

les catégories de prix retenues pour 2010 étaient les suivantes:
prize categories for 2010 were as follows:

or, l'article 10 de la directive n° 69/74/cee prévoirait trois possibilités en ce qui concerne le prix retenu comme base pour la détermination de la valeur en douane:
as regards the price adopted as the basis for determining the value for customs purposes article 10 of directive no 69/74/eec provides for three possibilities: