Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le tableau d'effectifs proposé.
(f) proposed staffing tables.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ferme le tableau d'octets actuel.
close the current byte array.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remplissez le tableau d'attribution suivant :
complete the following allocation chart:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
groupes d’informations dans le tableau d
groups of information in table d
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le tableau d'informations détaillées sur les cer;
recs matrices
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tableau d'effectifs figure au tableau 1.
the staffing situation is given in table 1.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tableau d'effectifs proposé est le suivant :
54. the proposed staffing levels are as follows:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selon les rubriques utilisées dans le tableau d.
corresponding to headings used in table d.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
le tableau d'activités inclut les renseignements suivants :
the activity chart includes:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. véhicules ne figurant pas sur le tableau d'évaluation
1. vehicles not listed on the (mvv) table
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, le tableau d'ensemble est encore plus impressionnant.
but that's just part of a really big picture.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'est pas prévu de modifier le tableau d'effectifs.
no changes are proposed in the staffing table.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tableau d'effectifs du secrétariat figure à l'annexe ii.
the staffing table of the secretariat is contained in annex ii.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les changements dans le tableau d'effectifs sont justifiés comme suit :
13. the justification of changes in the staffing establishment is as follows:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est donc proposé de modifier le tableau d'effectifs en conséquence.
accordingly, an adjustment to the staffing establishment is proposed through the downward reclassification to the p-4 level of the p-5 post.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tableau d'effectifs révisé pour chaque phase est le suivant :
7. the revised levels by phases are as below:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces six éléments figurent dans le tableau d'inscription sérielle du chapitre 1.
these six elements are listedin the serial nomination table in chapter 1.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestion de données mobiles utilisant le tableau d'association
mobile data management using association table
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le tableau d'information contient un marqueur unique indiquant le début du tableau.
the table of information contains a unique marker signifying the beginning of the table.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour les instructions concernant les amortissements, voir le tableau d «actif».
for instructions on depreciation see in table d ‘assets’.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :