Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la réconciliation s'annonce comme un processus de longue ha leine plus difficile encore, car il relève de la politique au plus haut niveau.
arguably more difficult is another long-term process, reconciliation. this involves politics at the highest level.
il fut inhumé dans la chapelle du château de leine mais ses restes furent déplacés dans la chapelle des jardins royaux d'herrenhausen après la seconde guerre mondiale.
he was buried in the chapel of leine castle but his remains were moved to the chapel at herrenhausen after world war ii.
Élégant et moderne, notre hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure est le lieu de séjour idéal pour les voyageurs d'affaires ou les vacanciers visitant la ville, sur les rives de la leine.
our elegant and modern 4-star superior class hotel is the ideal home away from home for business and leisure stays in the city on the banks of the river leine.
selon des sources diplomatiques d'opposants du hanovre, en juillet 1694, le comte fut tué, possiblement avec la connivence de george et le corps fut lesté et jeté dans la rivière leine.
according to diplomatic sources from hanover's enemies, in july 1694 the swedish count was killed, possibly with the connivance of george, and his body thrown into the river leine weighted with stones.
situé dans le centre de hanovre, l’hôtel mercure hannover city est bien desservi par les transports publics et se trouve à quelques minutes à pied de la mairie, du lac maschsee, du célèbre château leine...
in a central location in hanover, you will be welcomed by the mercure hotel hannover city, well served by public transport and only minutes walk from the town hall, lake maschsee, the famous leine castle and the...
clcs c lr si~ la de micrcrian,tux firn~ticrnne it }~leine ~titit itc ~ };ain cleve) tin h,tlo peut ~i}~paraitre autour de la,ource dt' lumicrr.
tut;lphrc7achahle +vilh had news . 'f hese art purelr' specula~et tr'v~ statenlents , but are mentiuned heri lo t, ihe reader c , to ;tnalvze ~tnlllar traits in thcmselves ctr leaders thev have , tivurked fur, and to emphasize the impurtanu of communicstiun throughout the chain ui ionunand .'rhis iti espccially impurtant no"~ that there are brigadier general'; as,vin~ cnn7ruanciers throus;hout the air furce.