Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oiseau de la nuits
bird in the nights
Dernière mise à jour : 2014-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les griffes de la nuit
the unborn
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
freddy, les griffes de la nuit
but at the end of their journey, they discover the true magic of friendship.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
soldats dans les griffes de la terreur
soldiers in the hands of terror
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
concours freddy : les griffes de la nuit
game talk: dj hero 2
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
freddy : les griffes de la nuit (2010)
freddy - les griffes de la nuit (2010)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les griffes de l'ours
the bear's claws
Dernière mise à jour : 2020-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tomber dans les griffes de qqn
to fall into sb's clutches
Dernière mise à jour : 2023-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
, projetant les griffes de serrage
, projecting the clamp claws
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
, faisant pivoter les griffes de serrage
and rotating the clamp claws
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les griffes de préhension prennent appui sur la face frontale de la coque à insérer
the grasping claws contact the front face of the inserting shell
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
couper régulièrement les griffes de vos animaux domestiques
regularly cut the claws of your pets
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
et j’ai vu perler sous les griffes de fer
and i have seen gathering beneath the iron claws
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans un mouvement ascendant et encastrant les griffes de serrage
in upward movement, and recessing the clamp claws
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
procede et appareil servant a enlever les griffes de volailles
method and apparatus for declawing poultry
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
m. skinner a subtilement limé les griffes de la proposition originelle de la commission. je le reconnais.
mr skinner has very subtly drawn the teeth of the original commission proposal, i have to admit, and mr ettl has added a few points which make it clear that this is the wrong direction to take, but nevertheless the original idea is still completely wide of the mark.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
, entre une position de serrage, dans laquelle les griffes de serrage
, which can be adjusted between a tensioned position, in which the tensioning claws
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le corps de la terre avait été charrué par les griffes de la pluie.
have you mark'd butthe fall o' the snow before the soil have smutch'd it?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la loutre a enfoncé les griffes de ses pattes avant dans le saumon de simon.
the creature dug its clawed front feet into simon’s salmon.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les griffes de verrouillage sont disposées sur un côté latéral du couvercle ainsi formé sur son extrémité inférieure
the lock claws are provided on lateral one side of the so shaped lid at its lower end
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: