Vous avez cherché: les irritations, et rougeurs (Français - Anglais)

les irritations
irritations

prévient des irritations et des rougeurs.
it prevents skin from irritations.

éruptions cutanées et rougeurs
rash and redness

polymÈres attÉnuant les irritations et leurs utilisations
irritation mitigating polymers and uses therefor

appliqué régulièrement, le sérum permet de ralentir les irritations et de réduire les rougeurs.
with regular usage, it will quickly react with less irritation and redness will be reduced.

• Élimine les irritations et les allergies de la peau
• eliminates skin irritation and allergies

infections, irritations et inflammations conjonctivales
conjunctival infections, irritations and inflammations

infections, irritations et manifestations associées oculaires
ocular infections, inflammations and associated manifestations

lubrifiants genitaux contenant du zinc destine a reduire les irritations et les reactions allergiques
genital lubricants with zinc to reduce irritation and allergic reactions

démangeaisons (éruptions de la peau avec irritation et rougeurs)
rash (itching red eruption of the skin)

baume traitant notamment pour brulures superficielles et rougeurs irritatives
balsam for the treatment of surface burns and chafing rashes

le matin, il convient de préparer la peau pour éviter les irritations et le "feu du rasoir".
in the morning, the skin should be prepared for shaving in order to avoid rashes and razor burn.

irritation, démangeaisons et rougeurs de la peau au niveau du site d’application.
irritation, itching and reddening of the skin at the application site.

construction asymétrique afin de faciliter la fermeture, limiter les irritations et les points de pression sur les zones sensibles du cou.
asymmetric construction to facilitate closure, and to limit irritations and pressure points on the sensitive areas of the neck.

l'invention s'applique notamment aux brûlures superficielles et rougeurs irritatives.
the invention can be used in the treatment of surface burns and chafing rashes.

• irritation et démangeaisons – les troubles cutanés les plus communs en milieu de travail sont les irritations et les démangeaisons.
• irritation and rashes - the most common jobrelated skin problems are skin irritation and rashes.

elle rend la peau douce et lisse, élimine les cellules mortes, combat les irritations et augmente la capacité de la peau ŕ retenir l´humidité.
it makes the skin soft, smoothes it, removes scales and increases the skin’s ability to store moisture, and has an anti-irritative effect.

la crème pour le change mustela a été spécialement formulée pour agir à la source des facteurs déclencheurs des irritations et rougeurs grâce à un complexe unique d’actifs naturels brevetés.
the barrier cream mustela nappy change has been specially formulated to tackle the factors that trigger irritations and redness at their source thanks to a unique combination of patented natural active ingredients, thus guaranteeing three-fold effectiveness.

• irritation et sensibilité intracutanées
• intracutaneous irritation sensitivity

bouffées de chaleur et rougeur du visage
flushing, feeling hot